he: jāg dard-e-iśhq jāg, jāg dard-e-iśhq jāg
dil ko beqrār kar, chheṛ ke āṇsuoṅ kā rāg
jāg dard-e-iśhq jāg, jāg dard-e-iśhq jāg
jāg…, jāg…
la: ā ā…
kisko sunāūṇ dāstāṅ, kisko dikhāūṇ dil ke dāġh
jāūṇ kahāṇ ki dūr tak, jaltā nahīṅ koī chirāġh - 2
rākh ban chukī hai āg, rākh ban chukī hai āg
he: dil ko beqrār kar, chheṛ ke āṇsuoṅ kā rāg
jāg dard-e-iśhq jāg, jāg…
he: aisī chalī havā-e-ġham, aisā badal gayā samā - 2
rūṭh ke mujh se chal diye …
rūṭh ke mujh se chal diye, merī khuśhī ke kārvāṅ
ḍas raheṅ haiṅ ġham ke nāg
dono: jāg dard-e-iśhq jāg, jāg dard-e-iśhq jāg
dil ko beqrār kar, chheṛ ke āṇsuoṅ kā rāg
jāg dard-e-iśhq jāg, jāg…
he: āṇkh zarā lagī terī, sārā jahān so gayā
ye zamīn so gaī, āsmān so gayā
so gayā pyār kā chirāġh
jāg, jāg, jāg, jāg
