Palat meree jaan, main tere qurbaan

palaṭ merī jān, tere qurbān o terā dhyān kidhar hai
ūṇchī nīchī teṛī-meṛhī pyār kī ḍagar hai
jātā kidhar hai, rastā idhar hai
oy oy oy oy oy oy!
palaṭ merī jān …

āyā k‌yā zamānā laṛke laṛkiyoṅ se ḍarte haiṅ
āṇkhe bhī churāke chhupke galī se guzarte haiṅ
ye mardoṅ ke nām ko badnām karte haiṅ
e! palaṭ merī jān …

sochā thā ye maiṅ ne mujhse nayan vo laṛāyegā
sīṭī vo bajā ke koī prem gīt gāyegā
nā jānā thā ghar kā rastā bhūl jāyeg
e, e, e, palaṭ mīrī jān …

māhiyā ve siphiyā, ājā ve chaṭan dī chhāṇv meṅ
sadke tere bachke kaṅdā chubh na jāye pāṇv meṅ
ban jā merā mahmān ik anjān gāṇv meṅ
are palaṭ!
palat merī jān …