Aaj udaas udaas door paangalyaa saaoolyaa

आज उदास उदास दूर पांगल्या साऊल्या
Work
Language

आज उदास उदास दूर पांगल्या साउल्या
एकांताच्या पारावर हिरमुसल्या डहाळ्या

काही केल्या करमनां, कसा जीवच लागंना
बोलघेवडी साळुंकी, कसा शब्द ही बोलेना
असा रुतला पुढयांत भाव मुका जीवघेणा

चांदण्याची ही रात, रात जळे सुनी सुनी
निळ्या आस्मानी तळ्यांत लाख रुसल्या गं गवळणी
दूर लांबल्या वाटेला रुखी रुखी टेहाळणी
दूर गेले घरधनी बाई, दूर गेले धनी

āj udās udās dūr pāṅgalyā sāulyā
ekāṅtāchyā pārāvar hirmusalyā ḍahāḻyā

kāhī kelyā karamnāṅ, kasā jīvach lāgaṅnā
bolghevḍī sāḻuṅkī, kasā śhabd hī bolenā
asā rutlā puḍhyāṅt bhāv mukā jīvgheṇā

chāṅdaṇyāchī hī rāt, rāt jaḻe sunī sunī
niḻyā āsmānī taḻyāṅt lākh rusalyā gaṅ gavaḻṇī
dūr lāṅbalyā vāṭelā rukhī rukhī ṭehāḻṇī
dūr gele gharadhnī bāī, dūr gele dhanī